译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划(hua)策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象(xiang)磨刀石了,你们(men)的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我家有娇女,小媛和大芳。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
何时才能枝叶参天长到云(yun)霄外面,直上千尺巍然挺正。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间(jian)岔路口忙着采桑。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。