译文
千呼万唤她才缓缓地走出来(lai),怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降(jiang)生。
想(xiang)在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空(kong)在,何处得照(zhao)玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
欲送春天归去(qu),可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋(qiu)千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
黄菊依旧与西风相约而至;
返回故居不再离乡背井。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
谩说:犹休说。
2.乐天:指白居易,字乐天。
(38)比于:同,相比。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
后:落后。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。