译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
如今我就像(xiang)那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人(ren)归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯(wan)新月挂在天边,月不圆人也难(nan)团圆。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤(shang)。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱(chang)歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
闺中少妇思(si)念丈夫长夜无眠,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
68.嘻:感叹词,表示高兴。
即:就,那就。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
⑹将(jiāng):送。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。