译文
英明的王子(zi)秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去(qu)了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉(quan)下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
无情的野火只能烧掉干叶(ye),春风吹来大地又是绿茸茸。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠(you)长。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军(jun)霍光(guang)以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑤六月中:六月的时候。
(17)携:离,疏远。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
(48)稚子:小儿子