译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放(fang)的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
诸(zhu)侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明(ming)也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
可是贼心难料,致使官军溃败。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和(he)烦闷。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
⑥晏阴:阴暗。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。