译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老(lao)的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭(ting)的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是(shi)年复一年地把他人相送。
三月三日阳春(chun)时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到(dao)老。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
⑴元和:唐宪宗年号。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。