译文
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声(sheng)向西(xi)流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给(gei)人间带来了清秋。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一(yi)路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞(fei)行。
还记得梦中来时的路是那么清晰地(di)出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面(mian)前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸(chou)的嫁衣;
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑸裾:衣的前襟。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑤晦:音喑,如夜
(23)何预尔事:参与。
怪:以......为怪
苦:干苦活。