译文
蛇鳝(shàn)
年年春社的(de)日子妇女们停下(xia)针线,孤单(dan)的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之(zhi)时,缘结不解,终究有松(song)散之日。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
[9]涂:污泥。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
(9)风云:形容国家的威势。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。