译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔(ge)万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道(dao)路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李(li)陵顿首。
天空将降瑞雪,湖面(mian)上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外(wai)的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
⑴诉衷情:词牌名。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
②秣马:饲马。