译文
趁琼枝(zhi)上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会(hui)令这两只飞雁以生死来相对待?
感受到君心就如(ru)松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
自古以来这里黄尘(chen)迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游(you)?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
8、族:灭族。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
20.无:同“毋”,不,不要。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
②银灯:表明灯火辉煌。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。