译文
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼(yan)帘。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世(shi)事变幻,是(shi)非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨(hen),世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声(sheng)声悲。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
子弟晚辈也到场,
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
春来时,千株树木都竞相发(fa)出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
83退:回来。
⒄空驰驱:白白奔走。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。