译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀(xi)疏的柳树似(si)乎在(zai)向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
可惜花期已过,收(shou)起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被(bei)崩塌似的。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣(xin)赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
亵玩:玩弄。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。