译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人(ren)来开。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真(zhen)的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚(wan)年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少(shao)下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边(bian),现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋(jin)王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
今夜是一年中(zhong)的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花(hua)怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
明月从(cong)广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
22、出:让...离开
贾(gǔ)人:商贩。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
(6)皇:通“遑”,闲暇。