译文
我寄上一封简短的书信,信中(zhong)每一行字上都浸透了我的眼泪(lei),寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代(dai)困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇(chong)尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
唱(chang)到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
虽然住在城市里,
注释
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
直:竟
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
⑶樽(zūn):酒杯。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。