译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
定夺天下先主曾三顾(gu)茅庐拜访,辅佐两朝开国与(yu)继业忠诚满腔。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座(zuo)座花园郁郁青青。
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡过不可能。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
绕着江岸尽情(qing)地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
渡过沅水湘(xiang)水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
天下志士幽(you)人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
雪花飒飒作(zuo)响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
柳条新:新的柳条。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑮作尘:化作灰土。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。