译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的(de)家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早(zao)(zao)作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
略识几个字,气焰冲霄汉。
清早秋风(feng)来到庭中的树木上,孤独的旅人最先(xian)听到秋风的声音。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
落日将没于(yu)岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
人的一生忧(you)愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥(yao)游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
其一
注释
⑹耳:罢了。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。