译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书(shu)漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火(huo)闪烁。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
文王孝敬(jing)顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
13、廪:仓库中的粮食。
20.六月丁丑:农历六月初九。
57.惭怍:惭愧。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。