译文
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
好象长(chang)安月蚀时,引(yin)起满城百姓噒噒敲鼓声。
不杀尽这些(xie)奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
鸿洞:这里是广阔之意。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
明灭:忽明忽暗。
⑸侯门:指权豪势要之家。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。