译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
户外的风(feng)吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
听说此人(ren)目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想(xiang)的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使(shi)那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠(die)的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低(di)垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像(xiang)发狂。
注释
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
⑶〔善射〕擅长射箭。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。