译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
唉!没有机会与你一起共(gong)攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气(qi)爽的蓝天上飘然下悬。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家园,猎(lie)人带着猎物驰过我的身旁。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意(yi)是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
12、去:离开。
素娥:嫦娥。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
(7)绳约:束缚,限制。