译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
有(you)空闲就(jiu)步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
有鹦(ying)鹉飞到其它山(shan)栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地(di)方, 就离开了。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次(ci)因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
绿色的野竹划破了青色的云气,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
蓑:衣服。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
56、谯门中:城门洞里。
87盖:用于句首,带有估计的语气。