译文
披着(zhuo)荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
彩画游船驶进了(liao)荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
傍晚的清风消除了白昼的热(re)气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷(qing),全是荷花的一片浓红。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂(tang)的南畔我终于见到了你呀(ya)!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
(16)驰骤:指被迫奔跑。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
29.服:信服。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑼飕飗:拟声词,风声。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。