译文
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽(jin),心中却又被一种别愁充满。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
早到梳妆台,画眉像扫地。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来(lai)了。翻译三
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就(jiu)将竞相开放。
如(ru)此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没(mei)有猜疑。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
(9)宣:疏导。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。