译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如(ru)雪。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使(shi)归家的船只行人悲愁之至。
我试着登上高山是为了遥望(wang),心情早就随着鸿雁远去高飞。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
就像飞入云中的鸟儿(er)一样,一去就没有影迹了。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七(qi)年二月啊。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
注释
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
凄怆:祭祀时引起的感情。
41、昵:亲近。