译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对(dui)汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时(shi),楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋(diao)零了。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才(cai)能修炼成梅花那样的品格呢?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
项(xiang)脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个(ge)(ge)人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
88.使:让(她)。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
躬亲:亲自
[3]授:交给,交付。
81. 故:特意。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。