译文
第二(er)年,宣帝下诏说:“褒奖有德(de)行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定(ding)宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被(bei)我的英姿所倾倒。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓(nong)睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
从长沙又遭贬谪离开那里令(ling)人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
注释
⑺严冬:极冷的冬天。
照夜白:马名。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”