译文
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一(yi)片,近看时却显得稀疏零星。
长(chang)年郁结在心中的(de)(de)(de)归思(si)就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
肌肉丰满骨骼纤(xian)细,舞姿和谐令人神怡心旷。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼(gui)神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
井邑:城乡。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。