译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与(yu)百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意(yi)造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底(di)沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
同样是垂柳(liu),在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米(mi)。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
堂:厅堂
51. 愿:希望。
1.赋:吟咏。
(9)延:聘请。掖:教育。
大儒:圣贤。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。