译文
八月边地(di)回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连(lian)连。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了(liao)走到了什么地方。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
从南面登(deng)上碣石宫,望向远处的黄金台。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
三杯下肚,一诺千金,义(yi)气重于五岳。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
黑发忽然变成了白发,赤(chi)心已经化作冷灰。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
⑦让:责备。
初:刚刚。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑷安:安置,摆放。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
病酒:饮酒过量而不适。
红萼:指梅花。