译文
晏平仲,名婴,是(shi)齐国莱地夷维人(ren)。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的(de)尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
这汾水(shui)一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老(lao)死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密(mi)。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
③长想:又作“长恨”。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
④轩槛:长廊前木栏干。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。