译文
像冯谖(xuan)那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头(tou)来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
放眼望尽天(tian)涯,好(hao)像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
像冬眠的动物争相在上面安家。
一清早我就对镜梳妆(zhuang),妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
天王号令,光明普照世界;
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。