译文
这木樽常常与黄金的(de)酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
抬(tai)头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终(zhong)秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼(yan)前的不多的杯中物。其五
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究(jiu)礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
6、练:白色的丝绸。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。