译文
庭院深(shen)深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在(zai)贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
庭院中繁华的红桃树(shu)啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
又转成浮云依依柳絮起无根(gen)无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
假如不是跟他梦中欢会呀,
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷(kuang)。我却说秋天远远胜(sheng)过春天。
注释
275. 屯:驻扎。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
好:爱好,喜爱。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⑼落落:独立不苟合。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。