译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边(bian)城了啊!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我也是一(yi)个(ge)布衣之士,胸怀报国忧民之情。
秋天花草凋零,微明的灯光(guang)使秋夜显得更加漫长。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲(qu)。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
(13)重(chóng从)再次。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑷烟月:指月色朦胧。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
引笑:逗笑,开玩笑。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。