译文
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一(yi)只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子(zi)答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就(jiu)已经催我速归了。
后来有盗贼想侵犯《乐羊(yang)子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她(ta)婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
咱们一起拂衣而去(qu),管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑤ 黄鹂:黄莺。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
(8)乡思:思乡、相思之情