译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
少年男女在(zai)捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我在墙(qiang)头你在马上遥相对望(wang),一看见君就知道已经有断肠的相思。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢(man)慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
注释
③平田:指山下平地上的田块。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
[12]强(qiǎng):勉强。
曾:同“层”,重叠。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
节:节操。
生民心:使动,使民生二心。