译文
分别之后再有机会来到(dao)这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三(san)三五五躺在垂杨的(de)柳阴里。
我早年遇到了太平(ping)世道,在山林中隐居了二十年。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花(hua)容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只(zhi)是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚(shang)未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废(fei),确实有它的运数啊!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
一片(pian)片寒叶轻轻地飘洒,
注释
茕茕:孤独貌。
眄(miǎn):斜视。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
②但:只
⑥易:交易。
⑤不辞:不推辞。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
图:希图。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。