译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发(fa)誓与丈夫生死共患难。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
不管风吹浪打却依然存在。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环(huan)一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫(jiao)驼背人趴(pa)在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
北方到达幽陵之域。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
披着蓑(suo)衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
到达了无人之境。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
步行的赶到乘车的停留,狩猎(lie)的向导又当先驰骋。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
激湍:流势很急的水。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。