译文
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨(yang)花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
当时(shi)夫子清(qing)晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首(shou)词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓(nong)霜增添洁白一片。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
忧患艰(jian)险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
崖高险绝,猿鸟不度(du),乔木破空。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
33.佥(qiān):皆。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
⑶列圣:前几位皇帝。