译文
涩滩的流水(shui)嘈嘈不休,两岸山上到(dao)处跑着猿猴。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香(xiang)芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里(li)是在陕西的柁楼底下(xia)用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀(ai)。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
偏僻的街巷里邻居很多,
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
揉(róu)
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
重(zhòng)露:浓重的露水。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。