译文
人从出生(sheng)到逝去,都要经历人世间的这(zhe)段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中。
白发已先为远客伴愁而生。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满(man)怀旅愁。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
②勒:有嚼口的马络头。
7.将:和,共。
高阳池:即习家池。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。