译文
回头看那(na)一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙(meng)蒙了呢。我(wo)眼(yan)前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢(juan)夏衣(yi),手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日(ri)时光。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
生(xìng)非异也
明明是一生一世,天作(zuo)之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
⑵道:一作“言”。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑷总是:大多是,都是。