译文
跬(kuǐ )步
半亩大的(de)方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净(jing),天光、云影在水面上闪耀浮动。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几(ji)个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请(qing)大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以(yi)前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着(zhuo)融融的春风。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来(lai)不浓不淡口味纯。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈(qu)原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
嘉:好
269、导言:媒人撮合的言辞。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
6.频:时常,频繁。
后:落后。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
汀洲:水中小洲。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
归见:回家探望。
4、黄河远上:远望黄河的源头。