译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官(guan)牵车西取汉孝(xiao)武捧露盘仙(xian)人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
有壮汉也有雇工,
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢(lu)先生弹奏起古琴。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
越王勾践把吴国灭了(liao)之后,战士们都衣锦还乡。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识(shi)短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到(dao)兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
53.孺子:儿童的通称。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
42.辞谢:婉言道歉。
(43)挟(xié):挟持,控制。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。