译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的(de)天际一片通红。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼(yan)前只见一片雾霭笼罩江面(mian),给人带来深深的愁绪。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高(gao)楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
哎,我听说马周(zhou)客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉(rou)摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展(zhan)抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉(jue),衣单天冷想穿绵衣。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
充满委屈(qu)而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
夜阑:夜尽。
⑤欲:想,想要。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。