译文
世上难道缺乏骏马啊?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的(de))夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗(su)),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃(bo)勃,(横行在)黄沙边塞之(zhi)间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
酒后眼花耳(er)热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁(hui)。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
客(ke)人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
追逐园林里,乱摘未熟果。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
〔66〕重:重新,重又之意。
⑴敞:一本作“蔽”。
恒:常常,经常。
⑻尺刀:短刀。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。