译文
一(yi)望无垠的沙滩上,潮水涌上来(lai)了,像一道白色的长虹;我猜想(xiang),是不(bu)是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
天仙意态(tai)由自生画笔难(nan)以描摹成,当时冤枉杀(sha)死画工毛延寿。
那(na)墙角的几枝梅花(hua),冒着严寒独自盛开。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。
22.情:实情。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。