译文
西风中(zhong)骏马的脊骨已经被折断。
如果我(wo)有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了(liao),也会永远想你……
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么(me)快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王(wang)郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自(zi)己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
趴在栏杆远望,道路有深情。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
这一切的一切,都将近结束了……
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
注释
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
系:捆绑。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
缚尘缨:束缚于尘网。
⑧八泽:指八薮,八个地名。