译文
那个容貌美丽性格文静的(de)姑(gu)娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
银蹄奔驰白色一片如踏着云(yun)烟。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问(wen)之。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
但愿这大雨一连三天不停住,
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳(er)畔(pan)是西风猎猎,感到凄迟伤感。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我眼前的这点寂寥(指(zhi)(zhi)郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。