译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香(xiang)风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
有人打(da)听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕(rao)着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空(kong)楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
晚上(shang)恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
东方不可以寄居(ju)停顿。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
安居的宫室已确定不变。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
[14] 猎猎:风声。
箭栝:箭的末端。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。